Mentions légales



Editeur

ce site est édité par Patricia MAURIS
416 route de Rochetoirin

38110 LA TOUR DU PIN



Responsable de la publication

Patricia MAURIS



Hébergeur

ONLINE SAS
BP 438 - 75366 Paris CEDEX 08
Site : www.online.net



Copyright

L'ensemble du site relève des législations française et internationale
sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle.
Tous les droits de reproduction sont réservés,
y compris pour les documents iconographiques et photographiques.



Informatique et libertés

Conformément à l'article 34 de la loi "Informatique et Libertés",
toute personne dispose d'un droit d'accès, de modification,
de rectification et de suppression des données fournies à Awerell-Patoune.

__________

Un grand merci à toute les personnes qui m'ont aidée à réaliser ce site
Manu, Emily, Fred, Athman, et bien sûr mon compagnon Awerell

Chloé pour ses compétences et sa sympathie

Laure, Fabrice, Léo, Oliv et Luc (de nouvelles et très chouettes rencontres)
Vidéos France : Olivier Rabatel - Kévin Mauris

Vidéos Sénégal : Géraldine Carton
Photos France : Paule Arquillière, Géraldine Carton, Léo Cormier et... nous
Photos Sénégal : Géraldine Carton

mes deux filles Nadège et Géraldine et ma maman